Courrier de la Bibliothèque N° 12, Décembre 2013

Adressé à Visiteur

Ce courriel contient des images, si vous ne les voyez pas, merci de cliquer ici.

Courrier de la Bibliothèque N° 12 - Décembre 2013
	Jours d'ouverture de la Bibliothèque Avant de vous rendre à la Bibliothèque, il est toujours prudent de vérifier les jours d'ouverture sur notre Agenda. Notez que la Bibliothèque rouvrira après les fêtes le mercredi 15 janvier 2014. Accéder à l'Agenda Activité de la Bibliothèque, avancement du catalogage Avancement du catalogage La situation à mi-décembre 2013 s'établit comme suit (entre parenthèses, l'évolution par rapport à mi-novembre 2013) : - Ouvrages en arménien : 4 393 livres (+ 36) et 205 collections de périodiques (inchangé) - Ouvrages en français : 882 livres (+ 6) et 57 collections de périodiques (inchangé) - Ouvrages en anglais : 426 livres (+ 2) et 31 collections de périodiques (inchangé) Le catalogage des ouvrages en français et anglais peut être considéré comme terminé : les descriptions bibliographiques sont relativement complètes. Le récollement de ces collections est terminé. Les "beaux livres" sont en cours de vérification. Le catalogage des ouvrages en arménien continue de progresser: tous les ouvrages sont répertoriés, mais il faut vérifier les titres et les auteurs, scanner les couvertures et ajouter les informations bibliographiques. L’ensemble de ces catalogues peut être consulté sur le site internet de la Bibliothèque. Père Jirayr Tashjian
	Partitions du compositeur Avedis K. Messoumentz La Bibliothèque possède parmi ses collections des partitions de musiciens arméniens. Figuraient donc deux ouvrages du compositeur Avedis K. Messoumentz, Հարսնաճղայ Հաւաքածոյ Հայ Ժող. Երգերու - Չմշածագէն եւ Շրջաննըերէն, et ՆԱՐՕՏ - Դաշնակի եւ Երգի Մասնագրութիւն. Nous avons début décembre 2013 recueilli un grand nombre de partitions de ce musicien, comprenant plusieurs œuvres symphoniques, en cours de catalogage ; ses archives personnelles avaient été sauvegardées par nos amis Jeannine et Edouard Vartanian, infatigables animateurs de l'Ecole Tebrotzassère. La Bibliothèque a transmis à l'Ecole Tebrotzassère des contes de Hovhannès Toumanian, issus de ses stocks anciens : Շունն ու Կատուն (Chien et chat), 50 exemplaires Կաթիլ մը մեղր (Une goutte de miel), 50 exemplaires Գիքորը (Kikor), 50 exemplaires Nazar le téméraire (en français, donc), 30 exemplaires.
	Visiteurs Votre Bibliothèque reçoit régulièrement la visite de personnes intéressées par la consultation d’ouvrages peu répandus faisant partie de nos collections ou à la recherche d'ensembles thématiques ; ainsi votre Bibliothèqe a été sollicitée pour enrichir la bibliographie de conférences universitaires sur le thème de la langue arménienne. Շնորհաւոր Նոր Տարի եւ Սուրբ Ծնունդ ! A bientôt !
Bibliothèque de l'Eglise apostolique arménienne Saint-Jean-Baptiste http://www.bibliotheque-eglise-armenienne.fr/ 15 rue Jean-Goujon - 75008 PARIS - Tél. : +33 (0)1 43 59 67 03 Si vous souhaitez ne plus recevoir cette lettre d'information, veuillez cliquer ici