Courrier de la Bibliothèque 99 - Février 2022


Adressé à Visiteur

Ce courriel contient des images, si vous ne les voyez pas, merci de cliquer ici.
Logo de la Bibliothèque
Courrier de la Bibliothèque 99 - Février 2022

T. R. P. Jirayr Tashjian

Jours d'ouverture de la Bibliothèque

La Bibliothèque est en principe ouverte du mardi au jeudi, de 14 heures à 17 heures.
Cependant, avant de vous rendre à la Bibliothèque, il est toujours prudent de vérifier les jours d'ouverture sur notre Agenda.

Accéder à l'Agenda

Crise sanitaire COVID-19

Les gestes de protection continuent de s'appliquer et le port du masque reste obligatoire.

Activité de la Bibliothèque, avancement du catalogage

La situation à début Février 2022 s'établit comme suit (entre parenthèses, l'évolution par rapport à début Janvier 2022, date de notre précédent Courrier) :

  • Ouvrages en arménien : 6 973 livres (+ 6) et 283 collections de périodiques
  • Ouvrages en français : 1 588 livres (+ 5) et 70 collections de périodiques
  • Ouvrages en anglais : 567 livres et 37 collections de périodiques. 

Les ouvrages entrant en collections sont incorporés dans le catalogue au fur et à mesure de leur acquisition. L’ensemble de ces catalogues peut être consulté sur le site internet de la Bibliothèque.

Père Jirayr Tashjian

Saténig Batwagan-Toufanian - Rendez-vous à Madras
Rendez-vous à Madras

Saténig Batwagan-Toufanian
Saténig Batwagan-Toufanian

Nouveauté : un roman épistolaire à clés

Rendez-vous à Madras

de Saténig Batwagan-Toufanian
  • Année : 2020
  • Éditeur : Thaddée
  • Format : 15 x 21 cm, 144 pages, couverture illustrée
  • ISBN : 9782919131495
Des liasses de lettres et de documents inédits datant du XVIIIe siècle viennent d’être découvertes à Madras, comme au début d'un jeu. Sont-elles authentiques ?
Il y est décrit avec malice, dans un texte à clé, les us et coutumes des marchands des comptoirs, au contact d'une mosaïque de peuples et de religions. Certains détails croustillants ne manqueront pas de consterner le lecteur comme l'évocation des heurtoirs mâles et femelles aux portes d'entrée des maisons, l'interdiction faite aux Arméniens de sortir de leur quartier d'Ispahan par jour de pluie ou encore « la circoncision des tombes » des chrétiens… L'échange de lettres prend par moment le caractère d'une intrigue policière quand il s'agit par exemple de déterminer l'origine ethnico-religieuse du cadavre d'un jeune homme dont la dépouille est revendiquée par un aréopage de communautés.
C'est toutefois au riche marchand Chamir que revient le rôle central de cette comédie humaine exotique. Perspicace, sage, audacieux et doté d'une solide fortune, il n'a de cesse de déjouer les pièges et obstacles de toutes sortes, et de faire avancer ses idées d'avant-garde. Celui que l'on pourrait apparenter à Voltaire n'a produit rien moins que l'une des toutes premières constitutions au monde d'une république démocratique, curieusement intitulée Le Piège de l’orgueil, en duo avec son fils. Il l'a destiné à un pays rêvé, l'Arménie. Un paradoxe ? Plutôt une évidence au terme de cette correspondance

[ Saténig Batwagan-Toufanian, professeur certifiée de philosophie, est titulaire d'un master de philosophie (Paris XII), d'un doctorat d'histoire (EHESS) et d'un certificat supérieur d'arménien classique (ELCOA). Ses recherches portent sur l'histoire des colonies arméniennes en Inde.

Elle a publié en 2018 Le Piège de l'orgueil, un projet républicain en Orient au XVIIIe, traduction d'un ouvrage signé Hakob Chahamirian (1745-1774), l'un des projets constitutionnels du XVIIIe siècle orientés vers la recherche d'un fondement rationnel de la politique et la formation d'un État de droit. Cet ouvrage figure dans nos collections, et a été présenté dans notre Courrier n° 77, Juillet 2019. ]

William Dalrymple - Dans l'ombre de Byzance
Dans l'ombre de Byzance

William Dalrymple
William Dalrymple

Dans nos collections

Dans l'Ombre de Byzance - Sur les traces des chrétiens d'Orient

de William Dalrymple
  • Année : 2011
  • Éditeur : Libretto
  • Format : 604 pages [16] pages de planches photographiques) : illustrations, couverture illustrée en couleurs
  • ISBN : 9782752905420
Partant sur les traces du moine Jean Moschos, dont la chronique datée du VIe siècle lui sert de guide, William Dalrymple entreprend en 1994 un voyage du mont Athos aux déserts d'Égypte. Au cours de ce périple mêlant quête spirituelle, témoignages et rappels historiques, il retrace le destin des chrétiens d'Orient. Séjournant tout aussi bien en des coins reculés qu'en des villes comme Alexandrie, Istanbul, Jérusalem ou Beyrouth, Dalrymple pose plus généralement un regard bienveillant sur ce que fut la réalité d'un Empire byzantin placé à la croisée des mondes d'Europe, d'Orient et d'Afrique...

[ Né le 20 mars 1965 en Écosse, William Dalrymple suit des études d'histoire et de journalisme à l'université de Cambridge. À vingt-deux ans, il publie le bestseller In Xanadu, qui raconte son voyage de Jérusalem à la Mongolie. Après avoir vécu cinq ans en Inde, cet érudit, qui est aussi le plus jeune membre de la Royal Society of Literature, publie La Cité des Djinns, lauréat du prestigieux Thomas Cook Travel Book Award en 1994 et du Sunday Times Young British Writer of the Year Award. Il est aujourd'hui considéré comme l'un des meilleurs écrivains voyageurs de sa génération et reçoit en 2002 la médaille Mungo Park de la Royal Scottish Geographical Society pour sa contribution à la littérature de voyage. Spécialiste de l'histoire de l'Inde et de l'Orient, auteur - entre autres - du Moghol blanc et du Retour d'un Roi, William Dalrymple collabore à de nombreux journaux anglais et américains, comme The Guardian et The New Yorker. Son plus récent ouvrage L'anarchie : L'ascension implacable de la Compagnie des Indes orientales, 2019, raconte l'histoire remarquable de cette société, décrivant comme jamais auparavant la première et puissante entreprise mondiale. Marié et père de trois enfants, il vit actuellement dans une ferme près de Delhi. ]

Vous souhaitez aider la Bibliothèque dans ses activités patrimoniales

Cliquez ici

Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne Saint-Jean-Baptiste
http://www.bibliotheque-eglise-armenienne.fr/
15 rue Jean-Goujon - 75008 PARIS - Tél. : +33 (0)1 43 59 67 03
 
Si vous souhaitez ne plus recevoir cette lettre d'information, veuillez cliquer ici