Auparavant, ce livre avait été publié en turc par la maison d'édition "Aras", sur la base de recherches historiques. Le Patriarcat l'a publié en arménien, 9e ouvrage de la collection Hovakimian.
Une dizaine d'années avant sa mort, Louis XIV se fourvoie dans une aventure rocambolesque pour satisfaire la curie romaine. Son ambassadeur de Constantinople, démoniaque, exécute avec zèle l'enlèvement criminel du patriarche arménien Avedick, défenseur de son église schismatique en butte aux menées des jésuites missionnaires en Empire ottoman. Après l'avoir neutralisé au Mont Saint-Michel, puis à la Bastille, la royauté réussira à le faire abjurer et c'est en prête catholique qu'Avedick mourra et sera enterré à Saint-Sulpice.