Courrier de la Bibliothèque N° 47 - Décembre 2016


Adressé à Visiteur

Ce courriel contient des images, si vous ne les voyez pas, merci de cliquer ici.
Logo de la Bibliothèque
Courrier de la Bibliothèque N° 47 - Décembre 2016
T. R. P. Jirayr Tashjian

Jours d'ouverture de la Bibliothèque

La Bibliothèque est en principe ouverte du lundi au jeudi, de 14 heures à 17 heures.
Cependant, avant de vous rendre à la Bibliothèque, il est toujours prudent de vérifier les jours d'ouverture sur notre Agenda.

Notez dès à présent que la Bibliothèque sera fermée au public du 16 décembre 2016 au 8 janvier 2017 inclus.

Accéder à l'Agenda

Activité de la Bibliothèque, avancement du catalogage

La situation à début Décembre 2016 s'établit comme suit (entre parenthèses, l'évolution par rapport à début Novembre 2016) :

  • Ouvrages en arménien : 6 067 livres (+ 100) et 235 collections de périodiques (+ 3)
  • Ouvrages en français : 1 196 livres (+ 1) et 58 collections de périodiques
  • Ouvrages en anglais : 478 livres (+ 1) et 32 collections de périodiques.

Tous les ouvrages en arménien, français et anglais en stock ont été à ce jour vérifiés du nom de l'auteur et du titre, de notes et d'un sous-titre éventuels, complétés de l'indication du format et de la pagination, de l'éditeur et de l'imprimerie, avec photo de la page de couverture.

Le stock ancien ayant été entièrement traité, les ouvrages entrant en collections sont incorporés dans le catalogue au fur et à mesure de leur arrivée.

L’ensemble de ces catalogues peut être consulté sur le site internet de la Bibliothèque.

Prochaine étape de développement, pour l'année 2017 : mise en oeuvre des recherches thématiques.

Père Jirayr Tashjian

Quatrième Conférence des bibliothèques arméniennes

courrier 047 seanceinaugurale

Séance inaugurale à Etchmiadzine

La quatrième Conférence Internationale des Bibliothèques Arméniennes s’est ouverte le lundi 17 octobre 2016 au Saint Siège d’Etchmiadzine, dans la Bibliothèque Vatché et Tamar Manougian. La conférence - sur deux journées - était dédiée au 350e anniversaire de la première publication en arménien de la Bible par le vartabed Vosgan d’Erévan.

La conférence était comme les années précédentes conjointement organisée par le ministère de la Culture, la Bibliothèque nationale d’Arménie et le Catholicossat suprême de Saint Etchmiadzine.

Le Père Jirayr Tashjian, directeur de la Bibliothèque de la Cathédrale de l'Église apostolique arménienne de Paris, représentait le Diocèse de France. Sa présentation de l’activité de la bibliothèque a reçu un chaleureux accueil ; les intersessions des séances de travail à la Bibliothèque nationale d’Arménie à Erevan lui ont permis de nouer ou personnaliser des contacts avec d’autres bibliothèques arméniennes.

Détails et photos

Պատմագիրք Ատափազար

Ouvrage disponible

Պատմագիրք Ատափազար «Աստուածարեալ» քաղաքին

ou Histoire de la ville d'Adapazar « Asvadzarial »

de Արտաշէս Պիպէրեան et Վարդան Եղիշէեան, paru en 1960 à Paris ; fait suite à l'ouvrage Աստուածարեալ քաղաք: Նշխարներ, publié en 1939.

La ville est située sur la vieille route militaire qui relie Istanbul à l'est, connue durant l'antiquité tardive en raison du pont Sangarius, et depuis la fin du XIXe siècle comme une étape sur la voie de chemin de fer d'Anatolie. Une grande partie de sa population tire ses origines des habitants de la mer Noire et de ces cités comme Trabzon et Rize. Une importante communauté arménienne était installée dans la cité depuis 1608.

De nombreux exemplaires de cet ouvrage sont disponibles via la Bibliothèque ; les personnes intéressées à s'en procurer un exemplaire sont invitées à nous contacter.

Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne Saint-Jean-Baptiste
http://www.bibliotheque-eglise-armenienne.fr/
15 rue Jean-Goujon - 75008 PARIS - Tél. : +33 (0)1 43 59 67 03
 
Si vous souhaitez ne plus recevoir cette lettre d'information, veuillez cliquer ici