Courrier de la Bibliothèque N° 45 - Octobre 2016


Adressé à Visiteur

Ce courriel contient des images, si vous ne les voyez pas, merci de cliquer ici.
Logo de la Bibliothèque
Courrier de la Bibliothèque N° 45 - Octobre 2016
T. R. P. Jirayr Tashjian

Jours d'ouverture de la Bibliothèque

La Bibliothèque est en principe ouverte du lundi au jeudi, de 14 heures à 17 heures.
Cependant, avant de vous rendre à la Bibliothèque, il est toujours prudent de vérifier les jours d'ouverture sur notre Agenda.

Accéder à l'Agenda

Activité de la Bibliothèque, avancement du catalogage

La situation à début octobre 2016 s'établit comme suit (entre parenthèses, l'évolution par rapport à début Septembre 2016) :

  • Ouvrages en arménien : 5 878 livres (+ 36) et 232 collections de périodiques (+ 2)
  • Ouvrages en français : 1 189 livres (+ 10) et 58 collections de périodiques
  • Ouvrages en anglais : 477 livres (+ 2) et 31 collections de périodiques

Pour les ouvrages en arménien, 5 870 ouvrages (+ 36) ont été à ce jour vérifiés du nom de l'auteur et du titre, de notes et d'un sous-titre éventuels, complétés de l'indication du format et de la pagination, de l'éditeur et de l'imprimerie, avec photo de la page de couverture.

L’ensemble de ces catalogues peut être consulté sur le site internet de la Bibliothèque.

Père Jirayr Tashjian

Les Soirées en famille

Le premier numéro

Ouvrage remarquable

Collection dirigée par Paul VERDUN (1861-1936)

Journal hebdomadaire de feuilletons illustrés « Les Soirées en famille »

Description matérielle : 18 x 27, chaque numéro de 16 pages, dont une de gravure et quinze de texte
Date : 1897-1898
L'ouvrage détenu par la Bibliothèque est constitué des 26 premiers numéros parus, de la fin de l'année 1897 à la moitié de l'année 1898.

Les Martyrs d'Arménie est le titre du tout premier feuilleton de ce journal hebdomadaire, et s'étend sur les 26 numéros.

Dernière phrase du feuilleton, et annonce d'une suite :

- Au printemps, mes ennemis entendront de nouveau retentir une voix criant à l'Europe :
« Justice et liberté pour les chrétiens d'Arménie !... »


Nos lecteurs qui voudront savoir ce que deviendront Johannès Mékhitar, Miriantz Garabed et le petit Théodoros ainsi que Mariam et Abigaïl, n'auront qu'à lire le nouveau récit dont nous allons commencer la publication sous le titre de L'INVINCIBLE MIKAËL
Tous les faits que nous avons racontés dans l'AFFAIRE MEKHITAR sous la forme du roman, sont rigoureusement exacts dans le fond et sont, pour ainsi dire, copiés textuellement sur les rapports des consuls et des ambassadeurs européens, de même que tous les détails géographiques, historiques et ethnographiques s'appuient sur les relations des arméniens résidant à Paris et des missionnaires français ayant exercé leur apostolat en Asie-Mineure. Il en sera de même dans L'INVINCIBLE MIKAËL.
Ce récit se présentera sous la forme du roman, mais ne contiendra que des faits réellement arrivés.


En page 2 du premier numéro, la Direction s'adresse au public pour indiquer son programme de publication :

Notre titre Les Soirées en Famille indique déjà quel sera le genre de ce nouveau journal. Cependant nous tenons à préciser davantage, en quelques mots, notre but et les moyens que nous emploierons pour l’atteindre.
.Noire but est de fournir à tous, grands et petits, une lecture profondément honnête et saine, très intéressante et très instructive, et, par conséquent, de lutter contre le débordement do la littérature malhonnête et démoralisatrice.
L'amour de la Patrie et de ses gloires, du sol natal et de ses beautés, du travail et de son honneur, de la vie remplie par l'accomplissement du devoir et par les pures joies de la famille, tel est le sentiment qui nous inspire.
Toutes les grandes causes généreuses qui émotionnent nos cœurs de Français, de patriotes et de chrétiens, trouveront ici un écho attendri. Aujourd'hui nous exposons le sort de nos frères « les Martyrs d'Arménie » ; demain nous plaiderons la cause d'autres opprimés. (...).


Paul VERDUN (1861-1936)

Paul VERDUN est un nom de plume utilisé par Gustave MARCHAND, dramaturge et essayiste français, auteur de nombreux romans, créateur de la Bibliothèque des Soirées en famille, recueils de feuilletons et romans.
Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne Saint-Jean-Baptiste
http://www.bibliotheque-eglise-armenienne.fr/
15 rue Jean-Goujon - 75008 PARIS - Tél. : +33 (0)1 43 59 67 03
 
Si vous souhaitez ne plus recevoir cette lettre d'information, veuillez cliquer ici