Courrier de la Bibliothèque N° 62 - Avril 2018


Adressé à Visiteur

Ce courriel contient des images, si vous ne les voyez pas, merci de cliquer ici.
Logo de la Bibliothèque
Courrier de la Bibliothèque N° 62 - Avril 2018
T. R. P. Jirayr Tashjian 

Jours d'ouverture de la Bibliothèque

La Bibliothèque est en principe ouverte du lundi au jeudi, de 14 heures à 17 heures.
Cependant, avant de vous rendre à la Bibliothèque, il est toujours prudent de vérifier les jours d'ouverture sur notre Agenda.

Accéder à l'Agenda

Activité de la Bibliothèque, avancement du catalogage

La situation à début Avril 2018 s'établit comme suit (entre parenthèses, l'évolution par rapport à début Mars 2018) :

  • Ouvrages en arménien : 6 461 livres (+ 19) et 260 collections de périodiques
  • Ouvrages en français : 1 357 livres (+ 18) et 66 collections de périodiques
  • Ouvrages en anglais : 524 livres (+ 2) et 33 collections de périodiques.

Le stock ancien ayant été entièrement traité, les ouvrages entrant en collections sont incorporés dans le catalogue au fur et à mesure de leur acquisition. L’ensemble de ces catalogues peut être consulté sur le site internet de la Bibliothèque.

Père Jirayr Tashjian

Divine Liturgie

Divine Liturgie

Don de livres

La Bibliothèque a reçu de la part d’Ara et Carmen Marangosian, un important don de plusieurs dizaines de livres, qui enrichissent utilement nos collections, que ce soit dans la catégorie des « beaux-livres », des ouvrages de fond et de documents comme la Notice sur le Couvent arménien de St-Lazare de Venise, par Victor Langlois (voir ci-dessous).

Ce don a été réalisé par l’entremise de notre ami Hrayr Ayvasian, qui avait été le grand maître d’œuvre de la production de Divine liturgie de l’Église apostolique arménienne. Ce formidable travail de réédition avait été mené à son terme en 2008, première année de l’élection de Mgr Norvan Zakarian à la tête du Diocèse de France. L’ouvrage avait été produit grâce déjà au mécénat d’Ara et Carmen Marangosian ; une Messe solennelle donnée à l'occasion de cette publication avait été célébrée le 6 juillet 2008 ; cette cérémonie avait fait l'objet d'un enregistrement audiovisuel.

Langlois - Saint-Lazare

Saint-Lazare de Venise

Document : Notice sur le Couvent arménien de St-Lazare de Venise

L’exemplaire que détient la Bibliothèque fait partie des nombreuses réimpressions réalisées par les Pères Mekhitaristes de Venise du petit ouvrage publié en 1863 par Victor Langlois (1829 – 1869).

  • Éditeur : Pères Mekhitaristes de Venise
  • Format : 16,5 x 24,5 cm, 79 pages, couverture illustrée en couleurs
  • Imprimerie : Typographie de Saint-Lazare, Venise
  • Note : Nouvelle édition illustrée et augmentée

L’ouvrage est divisé en deux parties. La première partie Notice sur le couvent arménien de Saint-Lazare de Venise couvre les pages 5 à 45, et contient des photographies en noir et blanc du couvent, de l’église, de la bibliothèque, avec sa fameuse momie égyptienne, etc. La seconde partie, Histoire de l’Arménie et de la littérature arménienne depuis les temps antiques jusqu’à nos jours, occupe les pages 46 à 78.

Lorsqu’elle existe, la photographie de la couverture varie selon les réimpressions, comme varient la typographie et la mise en page.

[Victor Langlois est né le 20 mai 1829 à Dieppe (Seine-Maritime, France). Il décède le 14 mai 1869 à Paris (France).
Diplômé de l'École des Chartes et de l'École des langues orientales, c’est un spécialiste de l’histoire, de la numismatique, de l’histoire des civilisations de l’Arménie et de la Cilicie arménienne. Dans les années 1852/53, il mena une mission d’exploration en Cilicie. Il est auteur d’une trentaine d’ouvrages, dont deux volumes de traductions des premiers historiens arméniens.]

Bibliothèque de l'Église apostolique arménienne Saint-Jean-Baptiste
http://www.bibliotheque-eglise-armenienne.fr/
15 rue Jean-Goujon - 75008 PARIS - Tél. : +33 (0)1 43 59 67 03
 
Si vous souhaitez ne plus recevoir cette lettre d'information, veuillez cliquer ici