Courrier de la Bibliothèque N° 52 - Mai 2017

Jours d'ouverture de la Bibliothèque

La Bibliothèque est en principe ouverte du lundi au jeudi, de 14 heures à 17 heures.
Cependant, avant de vous rendre à la Bibliothèque, il est toujours prudent de vérifier les jours d'ouverture sur notre Agenda.

Accéder à l'Agenda

Activité de la Bibliothèque, avancement du catalogage

La situation à début Mai 2017 s'établit comme suit (entre parenthèses, l'évolution par rapport à début Avril 2017 :

• Ouvrages en arménien : 6 227 livres (+ 5) et 252 collections de périodiques
  
• Ouvrages en français : 1 280 livres (+ 11) et 63 collections de périodiques
• Ouvrages en anglais : 499 livres et 32 collections de périodiques.

Le stock ancien ayant été entièrement traité, les ouvrages entrant en collections sont incorporés dans le catalogue au fur et à mesure de leur acquisition. L’ensemble de ces catalogues peut être consulté sur le site internet de la Bibliothèque.

Père Jirayr Tashjian

Նախնական Եկեղեցու Մտքի
Զարգացման Պատմական Պատկերը

Ներսէս Աւ. Քհնյ. Ներսէսեան

Ouvrage reçu, Parution 2016

Նախնական Եկեղեցու Մտքի Զարգացման Պատմական Պատկերը [ Aperçu historique sur le développement de la pensée chrétienne dans l'Église primitive (Recueil d'articles) ]

de Ներսէս Աւ. Քհնյ. Ներսէսեան (Nersès Nersessian)

L’ouvrage contient la traduction en arménien de textes initialement rédigés en anglais, et publiés dans diverses revues arméniennes, comme Էջմիածին (Etchmiadzine, la revue du Saint-Siège à Etchmiadzine), Սիոն (Sion, revue du Patriarcat de Jérusalem),  Ջանասէր (Tchanasser,  publié  par la communauté évangélique arménienne de Beyrouth, en quelque sorte le Panpère libanais),  Հասկ (Hask, du Catholicossat arménien de la Grande-Maison de Cilicie), etc.
Les traductions, et actualisations, sont dues à son épouse, professeur de langue et littérature arméniennes.
L’ouvrage, de format 17 x 24 cm, comprend 326 pages et est doté d’une couverture illustrée en couleurs. Il a été édité en 2016 par la Maison d’édition du Catholicossat arménien de Cilicie, à Antélias, au Liban (ISBN 978-9953-0-3521-5).

L'auteur Ներսէս Աւ. Քհնյ. Ներսէսեան (Père Nersès Nersessian, de son nom de baptême "Vrej") est né en 1948 à Teheran. Après des études secondaires au Collège arménien de Calcutta (The Armenian College and Philanthropic Academy of Kolkata), un parcours courant en Iran, il a poursuivi au Séminaire Kévorkian à Etchmiadzine en 1965 et au King's College de Londres en 1969.

Il a été Conservateur du département Orient chrétien de la British Library de 1975 à 2012.

Acquisitions récentes

Ouvrages en français

La Bibliothèque poursuit sa politique d'achat ; ainsi les ouvrages suivants ont été acquis en avril 2017.

• Détruire les Arméniens. Histoire d'un génocide, de Mikael Nichanian, Éditions PUF, 2015
• L'échiquier arménien entre guerres et révolutions, d’Anahide Ter-Minassian, Éditions Karthala, 2015
• L'étrangère, de Valérie Toranian, Éditions Flammarion, 2015
• Les fils de la dentellière, de Bati Chetanian, Éditions Thaddée, 2014
• Portraits d'une survie, Les Arméniens de Bourj Hammoud, d’Ariane Delacampagne, Éditions Somogy, 2014
• La France chassée de l'Empire ottoman, de Georges Kevorkian, Éditions L'Harmattan, 2014
• Mémorial du génocide des Arméniens, sous la direction de Raymond H. Kévorkian, Yves Ternon, Éditions du Seuil, 2014
• Le chasseur, de Viken Klag, Éditions Parenthèses, 2014
• Les métamorphoses de Tigrane, d’Alexandre Siranossian, Éditions Sources d'Arménie, 2014